6月6日,第二届桂林信息科技学院口译大赛在F107报告厅顺利举办,本次比赛由外贸与外语学院主办,学生英语协会承办。

大赛主持人
据悉,大赛共15名选手通过初赛选拔,参加了此次的决赛。比赛分为两个部分,第一部分为视译,包括视译一段英文和一段中文。第二部分为交替传译,包括口译一段英文录音和一段中文录音。评价标准包括信息传递、译语质量、表述能力等。材料话题包括文化、经济、商务等。视译部分,选手表现优异,能较为流利准确地用译入语传达原文信息。交替传译部分,难度上升,录音文本语速较快,信息密度较大,考验选手的听辨能力,临场反应能力和信息提取能力。

选手参赛风采
在竞赛过程中,选手们展现出了扎实的英语基本功、稳定的心理素质和良好的双语能力。经过三个小时的激烈角逐,来自英语专业的成远进同学拔得头筹,获得了本届大赛的特等奖。

颁奖环节
赛后,评委进行了精彩的点评。外贸与外语学院口译教师单雪晖老师对选手的表现和勇气进行了肯定。她高度赞扬了选手们在压力下表现出来的良好台风和译员素质。

评委点评环节
此次口译大赛,为学生打造了一个展示风采的舞台,使学生在实践中提高语言应用能力,也进一步激发了学生学习英语和口译的热情和兴趣,不断追求卓越,为跨文化交流贡献更多力量。

合影留念